Przedłużony termin dla Bloku L w Brunei

Kulczyk Oil Ventures Inc. („Kulczyk Oil”, „KOV” lub „Spółka”), międzynarodowa spółka działająca w sektorze poszukiwania i wydobycia ropy naftowej oraz gazu informuje, że PetroleumBrunei udzieliła zgody na przedłużenie terminów ustanowionych umową o Podziale Wpływów z Wydobycia (ang. Production Sharing Agreement – „umowa PSA”). Zgodnie ze zmianami umowy termin ukończenia minimalnego zakresu wymaganych prac został przedłużony, z 27 sierpnia 2012 r. na 27 sierpnia 2013 r.

Tim Elliott, Prezes i Dyrektor Generalny KOV powiedział:
“Cieszymy się z tej decyzji i wierzymy, że dzięki niej zyskaliśmy teraz wystarczający czas na wykonanie prac, do których zobowiązuje nas umowa PSA, by właściwie określić potencjał obszaru poszukiwawczego zachodniego Jerudong i by przeprowadzić dalsze badanie dodatkowego potencjału wydobywczego Bloku L w Brunei.”

Minimalny zakres wymaganych prac obejmuje:
– pozyskanie i przetworzenie 130 km2 danych z obszaru lądowego w ramach badania sejsmicznego 3D;
– pozyskanie i przetworzenie 13,5 km2 danych testowych 3D z obszaru lądowego;
– pozyskanie i przetworzenie 13 km danych z obszaru lądowego w ramach badania sejsmicznego 2D;
– wykonanie co najmniej 2 odwiertów poszukiwawczych.

Trwają przygotowania związane z programem badań sejsmicznych 3D na obszarze zachodniego Jerudong, a emisja pierwszej fali, oznaczająca formalny początek pozyskiwania danych sejsmicznych, spodziewana jest pod koniec tego miesiąca. Zespół wykonujący badania sejsmiczne pozostaje w gotowości, baza została zbudowana, a prace geodezyjne i topograficzne są niemal na ukończeniu. Na obszarze bloku we wschodnim Tutong została wykonana linia badań sejsmicznych 2D, które zostaną uzupełnione testowymi badaniami 3D w pasie leżącym na wschód od odwiertu Lempuyang-1.

^{O Kulczyk Oil
K}^{ulczyk Oil to międzynarodowa spółka prowadząca poszukiwania ropy naftowej i gazu. Posiada zdywersyfikowane portfolio projektów w Brunei, Syrii i Ukrainie oraz profil ryzyka obejmujący działalność poszukiwawczą w Brunei i Syrii oraz działalność wydobywczą w Ukrainie. Ponadto KOV ma możliwość uczestnictwa z 9 proc. udziałem netto (pośrednim) w koncesji OML42 w Nigerii. Akcje zwykłe Kulczyk Oil są notowane na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie (symbol KOV).}^{W Brunei KOV posiada udziały w dwóch umowach o podziale wpływów z wydobycia, uprawniające do poszukiwania i wydobycia ropy oraz gazu ziemnego z Bloku L i Bloku M. KOV posiada 90 proc. udział w Bloku L, obejmującym obszar lądowy i morski o powierzchni 1.110 km² (275.000 akrów) w północnym Brunei oraz 36 proc. udział w Bloku M, obejmującym obszar lądowy o powierzchni 1.505 km² (372.000 akrów) w południowym Brunei.}^{Na Ukrainie KOV posiada faktyczny 70 proc. udział w KUB-Gas LLC. Aktywa KUB-Gas obejmują 100-procentowe udziały w pięciu koncesjach zlokalizowanych w pobliżu Ługańska, miasta w północnowschodniej części Ukrainy. Produkcja gazu odbywa się na czterech polach.}^{W Syrii KOV posiada, zgodnie z umową o podziale wpływów z wydobycia, 50 proc. udział w Bloku 9, uprawniający do poszukiwania i wydobycia, po spełnieniu określonych warunków, ropy i gazu ziemnego na obszarze Bloku 9 o powierzchni 10.032 km² (2,48 mln akrów), położonego w północno-zachodniej Syrii. Spółka podpisała porozumienie, na podstawie którego przepisze łącznie 5 proc. udziałów na rzecz osoby trzeciej, pod warunkiem uzyskania zgody władz syryjskich. W przypadku uzyskania takiej zgody bezpośredni udział KOV w Bloku 9 zmieni się na 45 proc.}^{W Nigerii do 31 marca 2012 r. KOV posiada możliwość uczestnictwa w koncesji OML42 (pośrednio), obejmującej obszar 814 km² w delcie Nigru, na której prowadzona jest produkcja ropy.}^{Główny akcjonariusz spółki, Kulczyk Investments S.A. posiada obecnie ok. 44,3 procent udziału w kapitale spółki. Kulczyk Investments S.A. jest międzynarodowym domem inwestycyjnym, założonym przez polskiego przedsiębiorcę dr. Jana Kulczyka.}

^{Tłumaczenie:}^{Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie informacji prasowej powstałej oryginalnie w j}^ę^{zyku angielskim.}^{Stwierdzenia dotycz}^ą^{ce przyszło}^ś^{ci (Forward-looking Statements):}^{Niniejsza informacja zawiera stwierdzenia dotycz}^ą^{ce przyszłych zdarze}^ń^{, prezentowane z perspektywy dnia publikacji niniejszej informacji, odnosz}^ą^{ce si}^ę^{do przyszłych działa}^ń^{spółki w Brunei, Bloku L oraz innych stwierdzeń, które nie stanowi}^ą^{danych historycznych. Mimo}^ż^{e przedstawiciele Spółki znaj}^ą^zało^ż^{enia zawarte w stwierdzeniach dotycz}^ą^{cych przyszło}^ś^{ci za racjonalne, potencjalne wyniki sugerowane w powy}^ż^{szych stwierdzeniach odznaczaj}^ą^si^ę^{znacznym poziomem ryzyka i niepewno}^ś^{ci, i nie mo}^ż^{na stwierdzi}^ć^,^ż^{e faktyczne rezultaty oka}^żą^si^ę^{zgodne z powy}^ż^{szymi stwierdzeniami dotycz}^ą^{cymi przyszło}^ś^{ci. Do czynników, które mog}^ą^uniemo^ż^liwi^ć^b^ą^d^ź^utrudni^ć^uko^ń^{czenie spodziewanych działa}^ń^{Spółki, zaliczaj}^ą^si^ę^{: prawdopodobie}^ń^{stwo wyst}^ą^{pienia problemów technicznych i mechanicznych w trakcie realizacji projektów, zmiany cen produktów, nieuzyskanie wymaganych prawem zgód, sytuacja finansowa na rynku lokalnym i mi}^ę^{dzynarodowym, jak równie}^ż^{ryzyka zwi}^ą^{zane z rop}^ą^naftow^ą^{i gazem, ryzyka finansowe, polityczne i gospodarcze oraz wszelkie inne ryzyka nieprzewidziane przez Spółk}^ę^{albo nieujawnione w dokumentach przez ni}^ą^{opublikowanych. Ze wzgl}^ę^{du na fakt,}^ż^{e stwierdzenia dotycz}^ą^{ce przyszło}^ś^{ci odnosz}^ą^si^ę^{do przyszłych wydarze}^ń^{i uwarunkowa}^ń^{, z natury odznaczaj}^ą^si^ę^{one z ryzykiem i niepewno}^ś^ci^ą^{, a faktyczne rezultaty mog}^ą^si^ę^{znacznie ró}^żⁿⁱ^ć^{od informacji zawartych w niniejszych stwierdzeniach dotycz}^ą^{cych przyszło}^ś^{ci. Spółka nie jest zobowi}^ą^{zana do aktualizacji lub korekty stwierdze}^ń^dotycz^ą^{cych przyszło}^ś^{ci zawartych w niniejszej informacji, tak}^ż^{eby odzwierciedlały one stan po publikacji niniejszej informacji, chyba}^ż^{e jest to wymagane przepisami prawa.}

^Kanada^{Suite 1170, 700-4th Avenue S.W., Calgary, Alberta, Canada}^{Tel: +1-403-264-8877}^{Fax: +1-403-264-8861}

^{Zjednoczone Emiraty Arabskie}^{Al Shafar Investment Building, Suite 123, Shaikh Zayed Road,}^{Box 37174, Dubai, United Arab Emirates}^{Tel: +971-4-339-5212}^{Fax: +971-4-339-5174}

^Polska^{Nowogrodzka 18/29}^{00-511 Warszawa, Polska}^{Tel: +48 (22) 414 21 00}^{Fax: +48 (22) 412 48 60}